Wizyta Giuliano Molineriego we Wrocławiu
2 grudnia do Wrocławia przyjedzie Giuliano Molineri, współtwórca i wieloletni szef Giugiario Design, popularyzator wzornictwa przemysłowego i miasta Turynu. W stolicy Dolnego Śląska poprowadzi wykłady, warsztaty i szkolenia z zakresu szeroko rozumianego designu.
„Innowacyjność” jest odmieniana współcześnie przez wszystkie przypadki i wychwalana jako fundament sukcesu gospodarczego w zglobalizowanej gospodarce. Jest jednak ciągle pojęciem odległym i hermetycznym, zarezerwowanym dla super-nowoczesnych laboratoriów pracujących dla światowych korporacji-gigantów. Owszem, mamy świadomość, że przekłada się ona na naszą codzienność, ale dzieje się to w sposób dla nas skomplikowany i niezrozumiały.
Tymczasem jest dziedzina innowacyjności, która może być dostrzegana i odczuwana przez wszystkich bez wyjątku. Jest nią design, czyli zasady kształtowania przedmiotów tak, aby były one bardziej poręczne i użyteczne, a jednocześnie cieszyły nasze oko, były przyjazne estetycznie i współgrały z otoczeniem. Design, zwany w Polsce także wzornictwem przemysłowym, ma jednocześnie ogromne znaczenie w gospodarce, bo dobrze zaprojektowany produkt jest z reguły produktem, na którym można więcej zarobić.
Gdy myślimy o krajach będących potęgami w zakresie designu na świecie, wśród pierwszych skojarzeń zawsze pojawiają się Włochy. To właśnie w dużej mierze w Italii wyznaczane są zasady dobrego stylu w modzie, motoryzacji, czy w przypadku wielu przedmiotów użytku domowego. Ten sukces Włochy zawdzięczają swoim kuźniom designu, z których jedną z najważniejszych jest Giugiaro Design z Turynu.
Giugiaro współtworzyło w ostatnich dziesięcioleciach produkty takich światowych marek jak Fiat, Nikon, Seiko, Sony, Philips, Kenwood, Samsung, Indesit Merloni, Omega, Swatch, Agusta, Bridgeston czy Nordica. Ich projekty były wielokrotnie nagradzane między innymi we Włoszech (Compasso d’Oro), Japonii (Good Design) i w Niemczech (Red Dot).
We Wrocławiu w dniach 2-6 grudnia będziemy mieli zaszczyt gościć Giuliano Molineriego, współtwórcę i wieloletniego szefa, a obecnie doradcę Giugiario Design. Jednocześnie jest on wielkim propagatorem wzornictwa przemysłowego oraz miasta Turynu. Włączył się między innymi w zakończone sukcesem starania o goszczenie Zimowych Igrzysk Olimpijskich (2006) i uzyskanie tytułu Światowej Stolicy Designu (2008).
Podczas wizyty we Wrocławiu zostaną poruszone tematy:
• Definicja designu jako projektu i jego roli jako narzędzia promocji gospodarczej i kulturalnej;
• Design ważny dla rzemiosła, jak i dla MŚP;
• Kreatywność jako dobro powszechnie dostępne do eksperymentowania;
• Znajomość logiki rynkowyej jako warunek zrozumienia designu;
• Strategia step by step omawiająca jak budować Design Center;
• Design jako narzędzie identifikacji produktu i jego funkcjonowania;
• Odpowiednia synergia pomiędzy charakterystyką produktu i narzędzi komunikacyjnych (packaging, reklama, kampanie promocyjne, udział w targach).
Włoski ekspert od designu będzie prowadził wykłady i warsztaty na Akademii Sztuk Pięknych, w liceach ogólnokształcących, we Wrocławskim Parku Przemysłowym oraz Galerii BWA Design przy ulicy Świdnickiej, na który zapraszamy wszystkich mieszkańców zainteresowanych tematyką wzornictwa przemysłowego. Jego wizyta organizowana jest w ramach inicjatywy Akcelerator Designu oraz programu Visiting Professors.
Giuliano Molineri poprowadzi również szkolenie z zakresu zastosowania wzornictwa przemysłowego w przedsiębiorstwie – „Produkt zorientowany na klienta, czyli jak wyróżniać się na rynku”. Szkolenie, tłumaczone na język polski, odbędzie się we Wrocławskim Parku Technologicznym przy ul. Klecińskiej 123, budynku ALFA, 3 grudnia br. (czwartek), w godzinach 15.00-16.30. Uczestnicy otrzymają certyfikaty udziału w szkoleniu.
Udział w szkoleniu jest bezpłatny. Jest ono organizowane przez Miasto Wrocław przy współpracy z Agencją Rozwoju Aglomeracji Wrocławskiej S.A., Wrocławskim Parkiem Technologicznym S.A. oraz Dolnośląską Izbą Gospodarczą w ramach inicjatywy Akcelerator Designu oraz programu Visiting Professors.
Zgłoszenia udziału prosimy kierować na adres e-mail: katarzyna.faruga@um.wroc.pl lub telefonicznie pod numerem 071 777 9359 do 30 listopada.
Plan wykładów - 4 grudnia 2009
11.00-12.30 Wykład dla studentów: Różne oblicza designu. Idea design center. Język wykładu: angielski.
Lokalizacja: Akademia Sztuk Pięknych, ul. Plac Polski 3/4, 50-156 Wrocław.
18.30-20.00 Wykład dla mieszkańców Wrocławia: Mi piace il design, czyli jak żyć kreatywnie w mieście z charakterem.
Lokalizacja: Galeria BWA Design ul. Świdnicka 2-4/ WPT
Turyn i Wrocław – miasta napędzane przez wiedzę
Najsławniejsi włoscy projektanci dostarczają rozwiązania na pogodzenie formy z funkcją przedmiotu i przy okazji tworzą liczne arcydzieła we wzornictwie przemysłowym. Rodzaj arcydzieł sprawia na przykład, iż włoskie samochody sportowe znajdują się wśród najbardziej cenionych i godnych pozazdroszczenia, lub, przytaczając inny przykład, Montebelluna stanowi praktycznie jedyny region na świecie, w którym produkuje się buty narciarskie i trekkingowe, stojące zawsze na czele technicznych innowacji i będące najnowszym trendem w modzie. Leżąca obok Turynu Ivrea jest miastem, w którym narodził się jeden z najsłynniejszych przedmiotów designu: Olivetti’s Lettera 22, który jest uważany za pierwszy osobisty komputer na świecie i nie przez przypadek był wystawiony przez wiele lat w Moma w Nowym Jorku.
Wdrożenie projektantów do świata biznesu ma za zadanie zbudować potencjał Dolnego Śląska oparty na wzornictwie.
Innowacyjności można się uczyć. Potrzeba do tego zdrowej krytyki ograniczeń mentalnych, które wynikają z naszej wizji świata oraz woli współpracy z ludźmi, których doświadczenie zawodowe i życiowe znacznie różni się od naszego.
Design może być wehikułem potrzebnym do zdefiniowania unikalnej wrocławskiej specyfiki innowacyjnej. Przyczyni się on m.in. do:
• poprawy jakości życia w mieście i poza;
• przyciągnięcia inwestorów i kreatywnej grupy ludzi;
• wzrostu gospodarczego rozwoju miasta;
• wyeksponowania miasta jako centrum kreatywności i innowacyjności;
• promowania miasta na arenie międzynarodowej;
• globalnej promocji miasta i włączenia się do sieci kontaktów z innymi projektantami.
Tymczasem design jako bardzo konkretny i namacalny (produkty designu można dotknąć, nie tylko zobaczyć pod mikroskopem!) może zaimpregnować świat wrocławskiej techniki wrażliwością twórczą zorientowaną na potrzeby konkretnych ludzi w ich codzienności.
Tymczasem jest dziedzina innowacyjności, która może być dostrzegana i odczuwana przez wszystkich bez wyjątku. Jest nią design, czyli zasady kształtowania przedmiotów tak, aby były one bardziej poręczne i użyteczne, a jednocześnie cieszyły nasze oko, były przyjazne estetycznie i współgrały z otoczeniem. Design, zwany w Polsce także wzornictwem przemysłowym, ma jednocześnie ogromne znaczenie w gospodarce, bo dobrze zaprojektowany produkt jest z reguły produktem, na którym można więcej zarobić.
Gdy myślimy o krajach będących potęgami w zakresie designu na świecie, wśród pierwszych skojarzeń zawsze pojawiają się Włochy. To właśnie w dużej mierze w Italii wyznaczane są zasady dobrego stylu w modzie, motoryzacji, czy w przypadku wielu przedmiotów użytku domowego. Ten sukces Włochy zawdzięczają swoim kuźniom designu, z których jedną z najważniejszych jest Giugiaro Design z Turynu.
Giugiaro współtworzyło w ostatnich dziesięcioleciach produkty takich światowych marek jak Fiat, Nikon, Seiko, Sony, Philips, Kenwood, Samsung, Indesit Merloni, Omega, Swatch, Agusta, Bridgeston czy Nordica. Ich projekty były wielokrotnie nagradzane między innymi we Włoszech (Compasso d’Oro), Japonii (Good Design) i w Niemczech (Red Dot).
We Wrocławiu w dniach 2-6 grudnia będziemy mieli zaszczyt gościć Giuliano Molineriego, współtwórcę i wieloletniego szefa, a obecnie doradcę Giugiario Design. Jednocześnie jest on wielkim propagatorem wzornictwa przemysłowego oraz miasta Turynu. Włączył się między innymi w zakończone sukcesem starania o goszczenie Zimowych Igrzysk Olimpijskich (2006) i uzyskanie tytułu Światowej Stolicy Designu (2008).
Podczas wizyty we Wrocławiu zostaną poruszone tematy:
• Definicja designu jako projektu i jego roli jako narzędzia promocji gospodarczej i kulturalnej;
• Design ważny dla rzemiosła, jak i dla MŚP;
• Kreatywność jako dobro powszechnie dostępne do eksperymentowania;
• Znajomość logiki rynkowyej jako warunek zrozumienia designu;
• Strategia step by step omawiająca jak budować Design Center;
• Design jako narzędzie identifikacji produktu i jego funkcjonowania;
• Odpowiednia synergia pomiędzy charakterystyką produktu i narzędzi komunikacyjnych (packaging, reklama, kampanie promocyjne, udział w targach).
Włoski ekspert od designu będzie prowadził wykłady i warsztaty na Akademii Sztuk Pięknych, w liceach ogólnokształcących, we Wrocławskim Parku Przemysłowym oraz Galerii BWA Design przy ulicy Świdnickiej, na który zapraszamy wszystkich mieszkańców zainteresowanych tematyką wzornictwa przemysłowego. Jego wizyta organizowana jest w ramach inicjatywy Akcelerator Designu oraz programu Visiting Professors.
Giuliano Molineri poprowadzi również szkolenie z zakresu zastosowania wzornictwa przemysłowego w przedsiębiorstwie – „Produkt zorientowany na klienta, czyli jak wyróżniać się na rynku”. Szkolenie, tłumaczone na język polski, odbędzie się we Wrocławskim Parku Technologicznym przy ul. Klecińskiej 123, budynku ALFA, 3 grudnia br. (czwartek), w godzinach 15.00-16.30. Uczestnicy otrzymają certyfikaty udziału w szkoleniu.
Udział w szkoleniu jest bezpłatny. Jest ono organizowane przez Miasto Wrocław przy współpracy z Agencją Rozwoju Aglomeracji Wrocławskiej S.A., Wrocławskim Parkiem Technologicznym S.A. oraz Dolnośląską Izbą Gospodarczą w ramach inicjatywy Akcelerator Designu oraz programu Visiting Professors.
Zgłoszenia udziału prosimy kierować na adres e-mail: katarzyna.faruga@um.wroc.pl lub telefonicznie pod numerem 071 777 9359 do 30 listopada.
Plan wykładów - 4 grudnia 2009
11.00-12.30 Wykład dla studentów: Różne oblicza designu. Idea design center. Język wykładu: angielski.
Lokalizacja: Akademia Sztuk Pięknych, ul. Plac Polski 3/4, 50-156 Wrocław.
18.30-20.00 Wykład dla mieszkańców Wrocławia: Mi piace il design, czyli jak żyć kreatywnie w mieście z charakterem.
Lokalizacja: Galeria BWA Design ul. Świdnicka 2-4/ WPT
Turyn i Wrocław – miasta napędzane przez wiedzę
Najsławniejsi włoscy projektanci dostarczają rozwiązania na pogodzenie formy z funkcją przedmiotu i przy okazji tworzą liczne arcydzieła we wzornictwie przemysłowym. Rodzaj arcydzieł sprawia na przykład, iż włoskie samochody sportowe znajdują się wśród najbardziej cenionych i godnych pozazdroszczenia, lub, przytaczając inny przykład, Montebelluna stanowi praktycznie jedyny region na świecie, w którym produkuje się buty narciarskie i trekkingowe, stojące zawsze na czele technicznych innowacji i będące najnowszym trendem w modzie. Leżąca obok Turynu Ivrea jest miastem, w którym narodził się jeden z najsłynniejszych przedmiotów designu: Olivetti’s Lettera 22, który jest uważany za pierwszy osobisty komputer na świecie i nie przez przypadek był wystawiony przez wiele lat w Moma w Nowym Jorku.
Wdrożenie projektantów do świata biznesu ma za zadanie zbudować potencjał Dolnego Śląska oparty na wzornictwie.
Innowacyjności można się uczyć. Potrzeba do tego zdrowej krytyki ograniczeń mentalnych, które wynikają z naszej wizji świata oraz woli współpracy z ludźmi, których doświadczenie zawodowe i życiowe znacznie różni się od naszego.
Design może być wehikułem potrzebnym do zdefiniowania unikalnej wrocławskiej specyfiki innowacyjnej. Przyczyni się on m.in. do:
• poprawy jakości życia w mieście i poza;
• przyciągnięcia inwestorów i kreatywnej grupy ludzi;
• wzrostu gospodarczego rozwoju miasta;
• wyeksponowania miasta jako centrum kreatywności i innowacyjności;
• promowania miasta na arenie międzynarodowej;
• globalnej promocji miasta i włączenia się do sieci kontaktów z innymi projektantami.
Tymczasem design jako bardzo konkretny i namacalny (produkty designu można dotknąć, nie tylko zobaczyć pod mikroskopem!) może zaimpregnować świat wrocławskiej techniki wrażliwością twórczą zorientowaną na potrzeby konkretnych ludzi w ich codzienności.
Polski
English


